Saturday, January 05, 2013

Vegetable names in English, Hindi, Marathi and Kannada

Vegetable names in English, Hindi, Marathi and Kannada. Many names are missing. If anyone knows about them or any corrections required in existing data, kindly let me know.
Vegetables
English Hindi Marathi Kannada
Artichoke Hathichouk - -
Ash Gourd Petha Kohala Budkumbalkai/Boodhagumbala Kaayi
Beetroot Chaquander Beet Beetroot
Bell Pepper (Capsicum) Bari Mirch, Simla Mirch Dabu mirchi, Dhobli Mirchi Donnmenasinakaayi
Bitter Gourd Karela Karli Haagalakaayi
Bottle Gourd Lauki - Kaddu - Doodhi Doodhi Sorekai
Brinjal (Eggplant) Baingan Vangi Badanekaayi
Broad Beans - Fava Beans - Field Bean Papdi - Val - Bakla Papdi - Val Avarekai
Cabbage Bandh Gobi, Pattagobi Kobi Ele Kosu
Carrot Gajar Gajar Carrot
Cauliflower Phool Gobi Phulavar Hoo Kosu
Chayote Squash - - Seemebadane Kaayi
Cluster Beans Gowaar Phali Gavar Gorikaayi
Colacassia (Leaves, Roots) Arbi - Arvi Alu Kesu/Arvi
Cucumber Kheera - Kakdi Kaakdi Souvatekaayi
Double Beans Boda Double bee Chapparadavrekai
Drumstick Shingh phali / Sahjan Ki Phali Shevagyachi Shenga Nuggekaayi
Field Beans Val Val Avrekai
Gherkins Tendli Tondali Thondekaayi
Green Beans/ French Beans Fansi Beans French Beans/Farasbee/Shravan Ghevada Huralikaayi
Green Onions sprout Hara Pyaz Kandapaat Irulli Kaavu
Green Peas Matar Matar Hasi Batani
Ivy Gourd - Tindora Kunduri, Tondli Tondle Thondekaayi
Knolkol Gathgobi, knolkol Navalkol Navil kosu
Ladies Finger (Okra) Bhindi Bhendi Bendekaayi
Mushrooms Khumb , Guchhi, Goochi Mushrooms, Khumb Anabe
Plantain Kachcha Kela Keela cha khood (not sure about it) Baalekaayi
Potato Aloo Batata Aloogedde
Pumpkin Kaddu Lal bhopla Kumbalakaayi
Radish Mooli Mula Moolangi
Radish Pods Mungre, moongre, mooli pods Dingari, mulyachya shenga Mulangi saang
Ridge Gourd Taroi Dhodka Hirekaayi
Snake Gourd - Padwal -
Sweet Potato Shakarkand Ratali Gensu
Tapioca Simla Aloo - Genasu
Turnip Shalgam - Navilkosu
Water Chestnuts Shingara Shingada Shingara
Yam Suran Suran Surangadde
Zucchini Tori - -

5 comments:

Anonymous said...

A lot of vegetables r missing.

Mahesh Kulkarni said...

Nice List..
Thanks

Amol Ingole said...

Its very helpful..........

Sachin Tikkal said...

Nice Listin...


Khup kahi shikayla Milte..

AshleyMercury said...

Very helpful...